Protection des données · Gegevensbescherming · Privacy

FR · NL · EN · Version du 21 septembre 2026

Cette page couvre nos e-mails d’information aux organisations. Pour les données traitées dans l’application (transcriptions, notes, données patients, sous-traitants, durées de conservation, suppression de compte), lis la politique de confidentialité de l’application.

Français

Deux politiques

Utilisateurs de l’application (praticiens, cabinets) : vos données de compte et les données de vos patients sont décrites dans la politique de confidentialité de l’application, qui précise les rôles (vous : responsable du traitement ; Lectendo : sous-traitant), le chiffrement, les sous-traitants, les durées de conservation et la suppression du compte. La présente page ne concerne que nos e-mails d’information aux organisations professionnelles.

Qui sommes-nous ?

Lectendo est un service édité par une SRL de droit belge, Rempart du Vieux Cimetière 11, 7060 Soignies, BCE 0772.519.183. Contact : contact@lectendo.com.

Quelles données, d'où viennent-elles ?

Pour nos e-mails d'information aux professionnels, nous utilisons uniquement le nom de votre organisation et l'adresse e-mail générique (info@, contact@…) que votre organisation publie elle-même sur son site ou dans un annuaire professionnel public. Aucune autre donnée n'est collectée.

Pourquoi et sur quelle base ?

Pour informer les organisations professionnelles d'un service qui les concerne. Base légale : l'intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD). Nous n'écrivons jamais à des particuliers.

Combien de temps ?

Jusqu'à votre opposition, ou au plus 12 mois sans réponse de votre part. Les adresses désinscrites sont conservées sur une liste de blocage pour ne plus jamais être contactées.

Vos droits

Accès, rectification, effacement, opposition, limitation, et réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (autoriteprotectiondonnees.be). Pour vous opposer : un clic sur le lien « Se désinscrire » de n'importe lequel de nos e-mails, ou un mot à contact@lectendo.com.

Nederlands

Gebruikers van de applicatie (zorgverleners, praktijken): uw accountgegevens en de gegevens van uw patiënten worden beschreven in het privacybeleid van de applicatie (rollen, versleuteling, verwerkers, bewaartermijnen, verwijdering van het account). Deze pagina betreft enkel onze informatiemails aan professionele organisaties.

Lectendo is een dienst van een BV naar Belgisch recht, Rempart du Vieux Cimetière 11, 7060 Soignies, KBO 0772.519.183. Contact: contact@lectendo.com.

Voor onze informatiemails aan professionals gebruiken we enkel de naam van uw organisatie en het generieke e-mailadres (info@, contact@…) dat uw organisatie zelf publiceert op haar website of in een openbare beroepsgids. Er worden geen andere gegevens verzameld. Rechtsgrond: gerechtvaardigd belang (art. 6.1.f AVG). We schrijven nooit naar particulieren.

Bewaring: tot uw verzet, of maximaal 12 maanden zonder antwoord. Uitgeschreven adressen blijven op een blokkeerlijst. Uw rechten: inzage, verbetering, wissing, verzet, beperking, klacht bij de Gegevensbeschermingsautoriteit. Verzet: één klik op « Uitschrijven » in eender welke e-mail, of een bericht aan contact@lectendo.com.

English

Application users (practitioners, practices): your account data and your patients’ data are described in the application privacy policy (roles, encryption, sub-processors, retention periods, account deletion). This page only covers our information e-mails to professional organisations.

Lectendo is a service operated by a company under Belgian law (SRL), Rempart du Vieux Cimetière 11, 7060 Soignies, Belgium, company no. 0772.519.183. Contact: contact@lectendo.com.

For our information e-mails to professionals we only use the name of your organisation and the generic e-mail address (info@, contact@…) your organisation itself publishes on its website or in a public professional directory. No other data is collected. Legal basis: legitimate interest (art. 6(1)(f) GDPR / UK GDPR). We never write to private individuals.

Retention: until you object, or at most 12 months without a reply. Unsubscribed addresses stay on a block list. Your rights: access, rectification, erasure, objection, restriction, complaint to your data protection authority. To object: one click on « Unsubscribe » in any of our e-mails, or a note to contact@lectendo.com.